这本书是 第530名全球维基百科排名中最受欢迎的书籍 和 第907名最受欢迎书籍 捷克語維基百科中. 捷克語維基百科的「Finnegans Wake」文章品質得分為 5.6 分（截至2025年7月1日）.
本文包含 0 篇參考文獻和 3 個章節。 該條目還包含提示品質問題的模板，因此其評分被降低了0.3 分。 這篇文章是西班牙語維基百科中品質最好的。 然而，本文最流行的語言版本是英語。 自「Finnegans Wake」文章創建以來，其內容由 11 名捷克語維基百科註冊用戶撰寫，並由 1371 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。 芬尼根的守灵夜在當地捷克語維基百科全书籍排名中名列第 907 位，在全球所有時間圖书籍排名中名列第 530 位。 該文章在捷克語維基百科中被引用 12 次，在所有語言中被引用 1539 次。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 35 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2025年7月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 质量等级 | 质量分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 西班牙語 (es) Finnegans Wake |  | 100 |
| 2 | 英語 (en) Finnegans Wake |  | 95.2478 |
| 3 | 烏克蘭語 (uk) Поминки за Фіннеганом |  | 64.9241 |
| 4 | 新挪威語 (nn) Finnegans Wake |  | 47.2927 |
| 5 | 德語 (de) Finnegans Wake |  | 41.1557 |
| 6 | 中文 (zh) 芬尼根守靈：墜生夢始記 |  | 39.0233 |
| 7 | 俄語 (ru) Поминки по Финнегану | | 38.1474 |
| 8 | 波蘭語 (pl) Finneganów tren |  | 30.3594 |
| 9 | 拉丁語 (la) Finnegans Wake |  | 28.8196 |
| 10 | 保加利亞語 (bg) Бдение над Финеган | | 28.8167 |
下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Finnegans Wake |
 | 6 125 520 |
| 2 | 俄語 (ru) Поминки по Финнегану |
 | 478 244 |
| 3 | 德語 (de) Finnegans Wake |
| 472 097 |
| 4 | 西班牙語 (es) Finnegans Wake |
| 413 929 |
| 5 | 日語 (ja) フィネガンズ・ウェイク |
| 397 575 |
| 6 | 意大利語 (it) Finnegans Wake |
| 385 688 |
| 7 | 法語 (fr) Finnegans Wake |
| 208 573 |
| 8 | 葡萄牙語 (pt) Finnegans Wake |
 | 127 292 |
| 9 | 中文 (zh) 芬尼根守靈：墜生夢始記 |
| 125 305 |
| 10 | 波蘭語 (pl) Finneganów tren |
 | 87 360 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Finnegans Wake |
 | 37 169 |
| 2 | 俄語 (ru) Поминки по Финнегану |
 | 6 477 |
| 3 | 中文 (zh) 芬尼根守靈：墜生夢始記 |
| 4 956 |
| 4 | 西班牙語 (es) Finnegans Wake |
 | 2 137 |
| 5 | 德語 (de) Finnegans Wake |
| 1 950 |
| 6 | 日語 (ja) フィネガンズ・ウェイク |
 | 1 820 |
| 7 | 意大利語 (it) Finnegans Wake |
| 1 443 |
| 8 | 法語 (fr) Finnegans Wake |
| 1 116 |
| 9 | 烏克蘭語 (uk) Поминки за Фіннеганом |
 | 762 |
| 10 | 葡萄牙語 (pt) Finnegans Wake |
| 721 |
下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Finnegans Wake |
 | 519 |
| 2 | 德語 (de) Finnegans Wake |
 | 137 |
| 3 | 法語 (fr) Finnegans Wake |
| 112 |
| 4 | 意大利語 (it) Finnegans Wake |
 | 71 |
| 5 | 西班牙語 (es) Finnegans Wake |
| 50 |
| 6 | 俄語 (ru) Поминки по Финнегану |
 | 41 |
| 7 | 挪威語 (no) Finnegans Wake |
| 39 |
| 8 | 日語 (ja) フィネガンズ・ウェイク |
| 38 |
| 9 | 丹麥語 (da) Finnegans Wake |
| 36 |
| 10 | 中文 (zh) 芬尼根守靈：墜生夢始記 |
| 33 |
下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Finnegans Wake |
 | 11 |
| 2 | 德語 (de) Finnegans Wake |
 | 1 |
| 3 | 挪威語 (no) Finnegans Wake |
| 1 |
| 4 | 中文 (zh) 芬尼根守靈：墜生夢始記 |
| 1 |
| 5 | 阿拉伯語 (ar) يقظة فينيغان |
 | 0 |
| 6 | 保加利亞語 (bg) Бдение над Финеган |
| 0 |
| 7 | 加泰羅尼亞語 (ca) Finnegans Wake |
| 0 |
| 8 | 捷克語 (cs) Finnegans Wake |
| 0 |
| 9 | 丹麥語 (da) Finnegans Wake |
| 0 |
| 10 | 希臘語 (el) Η αγρύπνια των Φίννεγκαν |
| 0 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 引证指数奖 | 相对引证指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Finnegans Wake |
 | 524 |
| 2 | 德語 (de) Finnegans Wake |
 | 114 |
| 3 | 法語 (fr) Finnegans Wake |
| 108 |
| 4 | 意大利語 (it) Finnegans Wake |
| 102 |
| 5 | 西班牙語 (es) Finnegans Wake |
 | 90 |
| 6 | 俄語 (ru) Поминки по Финнегану |
| 68 |
| 7 | 日語 (ja) フィネガンズ・ウェイク |
| 59 |
| 8 | 中文 (zh) 芬尼根守靈：墜生夢始記 |
 | 48 |
| 9 | 葡萄牙語 (pt) Finnegans Wake |
| 39 |
| 10 | 波蘭語 (pl) Finneganów tren |
| 36 |
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 يقظة فينيغان |  |
| bg | 保加利亞語 Бдение над Финеган |  |
| ca | 加泰羅尼亞語 Finnegans Wake | |
| cs | 捷克語 Finnegans Wake | |
| da | 丹麥語 Finnegans Wake |  |
| de | 德語 Finnegans Wake |  |
| el | 希臘語 Η αγρύπνια των Φίννεγκαν |  |
| en | 英語 Finnegans Wake |  |
| eo | 世界語 Finnegans Wake |  |
| es | 西班牙語 Finnegans Wake |  |
| eu | 巴斯克語 Finnegans Wake | |
| fa | 波斯語 شبزندهداری فینگنها |  |
| fi | 芬蘭語 Finnegans Wake | |
| fr | 法語 Finnegans Wake | |
| he | 希伯來語 פיניגנז וייק | |
| hr | 克羅地亞語 Finneganovo bdjenje |  |
| hu | 匈牙利語 Finnegans Wake |  |
| id | 印度尼西亞語 Finnegans Wake | |
| it | 意大利語 Finnegans Wake | |
| ja | 日語 フィネガンズ・ウェイク |  |
| ko | 韓語 피네간의 경야 | |
| la | 拉丁語 Finnegans Wake | |
| nl | 荷蘭語 Finnegans Wake | |
| nn | 新挪威語 Finnegans Wake | |
| no | 挪威語 Finnegans Wake |  |
| pl | 波蘭語 Finneganów tren |  |
| pt | 葡萄牙語 Finnegans Wake | |
| ru | 俄語 Поминки по Финнегану | |
| simple | 簡體英語 Finnegans Wake |  |
| sv | 瑞典語 Finnegans Wake | |
| th | 泰語 มโนสำนึกของฟินเนกัน | |
| tr | 土耳其語 Finneganın Vahı | |
| uk | 烏克蘭語 Поминки за Фіннеганом | |
| ur | 烏爾都語 فنیگنز ویک |  |
| zh | 中文 芬尼根守靈：墜生夢始記 |  |
| 最佳排名 | 捷克語: 17110 10.2023 |
全球: 7189 11.2023 |
| 最佳排名 | 捷克語: 5539 07.2021 |
全球: 1745 09.2002 |
不同語言的維基百科文章列表（從最受歡迎的開始）：
2026年3月16日，在多語言維基百科中，網路使用者最常閱讀以下主題的文章：第98屆奧斯卡金像獎、麥可·B·喬丹、罪人、傑茜·巴克利、保羅·湯瑪斯·安德森、西恩·潘、一戰再戰、艾美·麥迪根、哈姆奈特、提莫西·查拉梅。
捷克語維基百科當天最受歡迎的文章是：Pan Nikdo proti Putinovi、98. ročník udílení Oscarů、Jedna bitva za druhou、Útok na Pearl Harbor、Marie Antoinetta、Dominik Feri、Škoda Superb、Amelia Earhartová、Michael B. Jordan、Jiří Grygar.
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2025年7月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2025年6月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2025 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(8.64+0+6.67+14.29+0)-0.3$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖35 Authors_{lang}|=14$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖35 PopLocal_{lang}=61142$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
